شروط الاستخدام

هذه ترجمة لغرض العلم فقط. النسخة الملزمة قانونًا من هذه الوثيقة هي الأصل التركي.

1. النطاق

تسري هذه الشروط على جميع زوار موقع www.sporsoft.com وتطبيق Sporsoft للهاتف المحمول («المنصة»)، اللذين تديرهما شركة Sporsoft Teknoloji Yazılım ve Ticaret Limited Şirketi («Sporsoft»). ويسري على الأعضاء إضافةً إلى ذلك عقد العضوية الأساسي، وعلى من يشترون الملف الموثق عقد خدمة الملف الموثق. وعند التعارض، تكون الأولوية لعقدي العضوية والخدمة.

في حال تنزيل التطبيق عبر App Store أو Google Play وإجراء شراء داخل التطبيق، تسري أيضًا شروط خدمة مشغّل المتجر المعني. ومشغّلو المتاجر ليسوا طرفًا في هذه الشروط ولا في عقود الخدمة؛ وترد الأحكام الإضافية بهذا الشأن في بند «الشروط الإضافية لمتاجر التطبيقات» من عقد خدمة الملف الموثق.

2. طبيعة الخدمة

Sporsoft منصة يُكمل فيها الرياضيون اختبارات موحّدة، وتُوثَّق بيانات أدائهم، ثم تُتاح للأندية بعد التوثيق. والمحتوى لغرض الإعلام؛ ولا تقدم Sporsoft أي ضمان لانتقال أو اختيار أو مسيرة مهنية.

3. الملكية الفكرية

حقوق البرمجيات وبطاريات الاختبارات ومنهجية احتساب الدرجات وجداول المعايير والعلامات والتصاميم والمحتويات في المنصة تعود إلى Sporsoft؛ ولا يجوز نسخها أو استنساخها أو إخضاعها للهندسة العكسية أو استخدامها لأغراض تجارية دون إذن.

4. الاستخدامات غير المسموح بها

التدخلات التي تهدد الأمن أو تعطل التشغيل أو تسبب حملًا مفرطًا،
جمع البيانات دون إذن بأدوات آلية (البوتات وبرامج الكشط)،
فتح حساب بمعلومات شخص آخر، أو الإدلاء ببيانات غير صحيحة عن السن أو الهوية،
محاولات التلاعب بنتائج الاختبارات،
المحتوى وأي تدخل يخالف القانون والآداب العامة وحقوق الغير.

5. تحديد المسؤولية

تُقدَّم المنصة «كما هي». ولا تتعهد Sporsoft بوصول متواصل وخالٍ من الأخطاء؛ وقد يتوقف الوصول مؤقتًا لأغراض الصيانة أو التحديث. ولا تتحمل Sporsoft مسؤولية محتوى مواقع الأطراف الثالثة. وتبقى حقوق المستهلكين الناشئة عن الأحكام الآمرة محفوظة.

6. البيانات الشخصية

للاطلاع، يُرجى مراجعة إشعار حماية البيانات الشخصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط.

7. التعديلات

يجوز لـ Sporsoft تحديث هذه الشروط؛ ويسري النص المحدَّث اعتبارًا من تاريخ نشره على المنصة.

8. القانون الواجب التطبيق والاختصاص

يُطبَّق القانون التركي. وفي معاملات المستهلك تختص لجان التحكيم الاستهلاكية ومحاكم المستهلك في محل إقامة المستهلك؛ وفي سائر النزاعات تختص محاكم ودوائر التنفيذ في İnegöl.